“Immagini del mondo fluttuante”, “Immagini del mondo che passa”, “Immagini del mondo instabile”: queste le espressioni più comuni per tradurre la parola Ukiyo-e, che evoca la tradizionale arte della stampa artistica giapponese su blocchi di legno.
Una parola suggestiva, che ricorda un passato affascinante e che è stata rielaborata per portare il verde in casa e per renderlo un vero e proprio elemento di arredo: i designer Florent Coirier, Grégory Marion e Laurianne Lopez hanno creato sulla scia di questa “filosofia” un giardino fluttuante Ukiyo-e da arredo, per il marchio Vertilignes.
Il giardino pensile, realizzato in resina e fibra di vetro, utilizza uno speciale tipo di terreno creato dalla società Vertilab, il vertisol, in parte organico e in parte non organico, che permette alle piante di rimanere più a lungo senza apporto di acqua, rendendo più pratica la loro manutenzione.
Via | Mocoloco
cato80gmailcom
31 ott 2010 - 00:47 - #1simpatico ma poco innovativo a livello di design
Fiori finti
04 gen 2011 - 16:35 - #2Davvero affascinante . Grazie anche per la spiegazione dei termini dal Giapponese :)
Sara Allegri
23 mar 2011 - 19:23 - #3Sì, bello ma anche io concordo che è una cosa già vista. Grazie per le terminologie :)